Laburo España: 250.000 ofertas de empleo

A liarla en la India

Las lenguas

2, 13 de 2005-07-13 de 2005

La constitución india reconoce oficialmente 23 lenguas, de las cuales el Inglés y el Hindi son usados por el gobierno central para cuestiones oficiales. La mayoria de las lenguas del pais derivan de 2 familias principales, la Indo-Aria y la Dravidia.
Se calcula que se hablan unas 387 lenguas nativas (reconocidas oficialmente o no), de las cuales osmostramos aqui una lista de las más usadas en el territorio indio:

-Hindi: 180 millones / Urdu: 46 milliones
-Telugu:70 millones
-Bengali: 67 millones
-Tamil: 66 millones
-Marathi: 65 millones
-Gujarati: 43 millones
-Kannada: 35 millones
-Malayalam: 34 millones
-Oriya: 30 millones
-Punjabi: 26 millones

Hay que tener en cuenta que el Hindi y el Urdu son basicamente la misma lengua pero el Hindi se escribe con el alfabeto devanágari mientras que el Urdu (idioma oficial de Pakistan) emplea el alfabeto árabe, por cuestiones politico-culturales.
El Hindi es el 5º idioma más hablado del mundo por detrás del Chino, el Español, el Inglés y el Árabe, mientras que el Bengalí es el 7º más hablado del planeta, por detrás del portugués.

El inglés es la lengua más usada como segunda o tercera lengua, con más de 100 millones de hablantes.
En este link (en inglés) teneis una lista detallada de todas las lenguas indias con más de un millón de hablantes.

Comentarios


  1. Necesito escribir el nombre de "IVAN" en Hindú , Gujarati, y otros tipos de escritura india, y me gustaria com poder encontrar la manera de escribirlo.

    Gracias anticipadas

  2. Me encanta todo sobre la cultura de la India,en especial soy un fanatico de las peliculas y mi actor favorito es Shahrukh Khan, espero algun dia poder ir para alla, tambien quisiera saber mas acerca del idioma, pronunciacion, escritura, etc. gracias por el espacio. saludos de Peru a quienes me lean en la India jiji bye bye...

  3. meydi dice:

    hola quisiera conocer a sherekan

  4. jaanai dice:

    necesito saber como se escribe "te quiero y esperare lo necesario para que tu me quieras" espero que sigan adelante con todos sus proyectos.
    ADIOS

  5. tota dice:

    SRK eres muy especial, te quierro muuucccchhooo

  6. HOLA AMIGOS, POR FAVOR QUISIERA APRENDER HABLAR HINDU, Y SABER ALGUNAS FRASES DE AMOR...POR FAVOR OJALA Y RECIBA ALGUN COMENTARIO DE USTEDES....SU AMIGA PATRICIA

  7. hola necesito escribir palabras en hindi como: gracias prosperidad, amor , salud, vida, que bonito dia, efrain, luisa, selena, fatima, ismar, valentina, carmen, juancarlos, juan, dios, jbb... me encantaria q estuvieran escritos en el mismo tipo molde de letra usada en la india
    gracias.....


  8. Necesito ke em digan porfaor ya ke no lo e encontrado en ninguna parte como se escribe:

    · te necesito
    · no puedo estar sin ti
    · te amo
    en potugues o wn italiano pliss diganme como se escribe

  9. gary dice:

    bueno me gustaria aprender el idioma hindu
    y me gustaria que me enviaran algunas palabras y sus significados en hindu gracias

  10. Hola quisiera saber como se dice la palabra SEÑOR en hindu

    Gracias!!!

  11. alexandra dice:

    buenas me gustaria mucho aprender a hablar el idioma de la india , se q no es facil pero nadienace aprendiendo quisiera pedirles q me ayuden ya q me gustaria aprender y si dios quiere ir a la INDIA ya q es mi sueño... gracias

  12. andrea dice:

    Me podrian decir como se dice en Hindu,, te quiero ver, amigo, pronto

  13. soy daniel quiero saver o aprender palabras en hindu romanticas grasias bye

  14. omar dice:

    me gustaria aprender un poco y si es posible !! que me manden un poco de frases escritas y claro, traducidas !! es para chatear con un amigo que es indio, que esta en españa !!! y bue !!! habeces chat !! gracias !

  15. eli dice:

    hola kisiera sabe como se dice te amo , te nesecito en indu porfasssss!!!

  16. kajol dice:

    hola bueno a mi me gustaria eprender el idioma indi bueno ami me gusta cantar y por eso quiero aprender mucho mas y bueno tambien me gustaria casarme con un chicu indu.

  17. Brigithe dice:

    Hola! me gustaría aprender el idioma hindú, creo que es muy importante...por lo menos las palabras básicas para comunicarse.

    Gracias

  18. elizza dice:

    QUISIERA SABER CÓMO SE ESCRIBE EN HINDÚ: ME HACES MUCHA FALTA

  19. andre dice:

    oie me gustan sus peliculas de shahrukh y quiero mas informacion sobre el y me encanta su cultura gracias

  20. monica dice:

    hola me gustaria que me enviaran frases de amor en el idoma indu

  21. HOLA QUIERO SABER COMO DE3CIRLE A MI NOVIO TE AMO EN OTRO IDIOMA

  22. HOLA QUE TAL ? UN BESO DESDE ESPAÑA .YO COMO MUCHOS ESTOY DESCUBRIENDO EL ENCANTO DE OTRAS LENGUAS COMO EL ARABE , JAPONES Y ULTIMAMENTE EL HINDI ...POR QUE ? EL AMOR AMIGOS EL AMOR QUE HACE MILAGROS PERO SABEIS ME GUSTARIA APRENDER UN POQUITO ASI QUE SI ALGUNO DE VOSOTROS TIENE UN POQUITO DE PACIENCIA Y QUIERE INVERTIR ALGO DE SU TIEMPO EN ENSEÑARME ALGO UFFFF SE LO AGRADECERIA MUCHISMO NO PIDO MUCHO COSITAS COMO BUENOS DIAS , BUENAS TARDES , BUENAS NOCHES O ALGO MAS FUERTE COMO ERES LO MAS IMPORTANTE PARA MI , TE AMO CON TODO MI CORAZON , AUNQUE NO QUIERA SIEMPRE TE AMARE Y ........HAY ALGUIEN QUE SE ATREVA A DECIRME COMO SE DICE ,,,, DESEARIA HACER EL AMOR CONTIGO ESTA NOCHE Y SIEMPRE ,,,,SE QUE ES ALGO FUERTE PERO ESTA RATO BUENO Y ME HA ROBADO EL CORAZON HAY QUE COSAS TAN GRANDES HACE LA INDIA NO SOLO GANDHI Y EL TAHAJ MAHAL .BESOTES Y A VER SI HAY ALGUN VALIENTE QUE SEPAIS QUE OS ESPERO

  23. QUERIDA NOEMI ALEJANDRA HAY UNA PAG. EN INTERNET LLAMADA TE AMO AHI TE FIGURAN TE AMO EN TODOS LOS IDIOMAS IMAGINABLES SIENTO SER TAN ESCUETA PERO SI SUPIERA TU CORREO TE ENVIARIA VARIOS MUY BONITOS ESPECIALMENTE EN TAGALO ASI QUE YA SABES BESO ATACHAU HABIBI ES TE QUIERO CARIÑO EN ARABE , TE VALE ESE AH LA H NO SE PRONUNCIA ES DE CHICA A CHICO OK ? BESOS

  24. HE LEIDO QUE HAY POR AHI UNA MOZA INTERESADA EN SABER ALGUNA FRASE CARIÑOSA ,BUENO CIELO PUEDO COMPARTIR CONTIGO LO POQUITO QUE HE ENCONTRADO POR ESTOS LAGAR AHI VAN :MEIIN AAVAZ HUN TO TUM MERAARES ESTA FRASE SIGNIFICA SI YO SOY LA VOZ TU ERES MI CANCION QUE GUAY EH ? OTRA VENGA VALE JAJAJA QUE TE PARECE ESTA .... TE AMO CON TODO MI CORAZON MUJHE TUMSE PURE DIL SE PUAR , MI CORAZON ES TUYO SERIA ALGO ASI COMO MERA DIL TERA HE AUNQUE PARA MI LA PREFERIDA ES ESTA AHI VA PEQUEÑA SU TRADUCCION ES ESTA MI CORAZON ESTA LLENO DE AMOR PERO PERTENECE SOLO A UNO A TI Y ES ASI MERA DIL PREM SAEY BHURAA HAI , AUR VUH SIRF AEK KAA HAI TUUM HAARA RECUERDA QUE LAS H TIENEN SONIDO DE J Y LAS LETRAS DOBLES POR EJM HAARA LA PRIMERA A SE ALARGA LIGERAMENTE BUENO CHAVALA YA TIENES ALGO CON QUE ATONTAR A TU HOMBRE .........AH OIGAN QUE MI CORREO ES OJOSDEGATA57@HOTMAIL.COM POR SI A ALGUIEN LE APETECE ENSEÑARME ALGUNAS DUDAS Y FRASES QUE A MI ME GUSTARIAN APRENDER TAMBIEN , BESOTES

  25. QUERIDA ELI CREO QUE ERES UNA CHICA PERO COMO NO ESTOY MUY SEGURA TE DIRE QUE HAY ALGUNA DIFERENCIA SI ES EL CHICO QUIEN LO DICE O ES LA CHICA ASI QUE EMPECEMOS :
    CHICO A CHICA
    MAI TUMASE PYAR KARATA HUN
    CHICA A CHICHO
    MAI TUMASE PYAR KARATI HUM........TE DAS CUENTA KARATA EL , KARATI ELLA TE VALE ASI ? BESOSSSSSSS

  26. MEXICAN QUE NO SABES COMO SE DICE SEÑOR JAJAJA PERO CHICA SI ESO ES FACILISIMOOOOOOOOOO " MENSAY "

  27. me gustaria saber si alguien me puede traducir la frase en arabe de "te quiero desde el primer instante en que te conocí, siempre te esperaré" muxaas gracias!!

  28. karishma dice:

    yo naci en chile y casi no hablo indi quisiera alguien me puede enseñar porfavor

  29. lizzy dice:

    HOLAS COMO ESTAN SOLO QUISERA SABER COMO SE DICE : TE EXTRAÑO MUCHO BEBE , PORFA NO SEAN MALOS ENVIAME ..SI PUEDES ESCRIBEME A lizzie_14_piscis@hotmail.com, porfas amix plisplis

  30. quisiera q me mandes frases de amor pero en indu

  31. jessica dice:

    bueno soy de peru me llamo jessica quisiera k me digan como puedo aprender a hablar indu y tambien k me envien frases de amor en indu y traducidas ! mis actores favoritos son: Shahrukh Khan , hrithik roshan , kajol .
    bueno porfavor espero que me ayuden con las frases !
    un beso y saludos para todos los k lean esta pagina

  32. Eliseth dice:

    Hola!!
    Neciso nombres para un negocio con sentido de prosperidad-
    Gracias!

  33. quisiera saber que significa sanam y si hubiera algun indio me encantaria conocerlo

  34. Gabriela dice:

    Hola a todos, me encantaria aprender hindu pero no se como. Quiero saber de musica, su cultura, todo lo que se pueda. Si saben algo porfavor diganmelo como frases, palabras, o lo ke se pueda. Porfavor. Por lo pronto les mando los numeros, espero que les sea util. Bye

    cero = shunya
    uno = ek
    dos = do
    tres = teen
    cuatro = chaar
    cinco = panch
    seis = chai
    siete = saat
    ocho = aath
    nueve = nau
    diez = dus
    once = gyaarana
    doce = baarah
    trece = terah
    catorce = chaudah
    quince = pandrah
    dieciseis = solah
    diecisiete = satrah
    dieciocho = aathaaraha
    diecinueve = unniisa
    veinte = bees
    veintiuno,veinte y uno = ikkiis
    treinta = tees
    cuarenta = chaalis
    cincuenta = pachas
    sesenta = saatha
    setenta = sattar
    ochenta = assii
    noventa = nabbe
    cien = eka sau
    mil = eka hajaar
    un millon = dasa laakha

  35. Gabriela dice:

    Se me olvido , mi correo es anzextra@yahoo.com.mx

  36. Diana dice:

    hola please please... kiero aprender palabras y frases pero en hindu px para haci saber como se escriben las pronunciaciones etc gracias ojala me manden a mi msn las palabras frases versos poemas etc porfis se los ruego. bye un beso a todo los fanaticos de bollywood? bye

Agregar un comentario


Recordar datos
¡Un solo click vale!